Приближение осени уже выдает прохладный ветер с залива по утрам и прозрачный воздух, и везде цветут ее предвестники) эти цветы- один из популярных символов японской осени, их никто не сажает и никто не срывает. Он ядовит, и раньше ими обсаживали рисовые поля от грызунов, в легендах он часто служит символом неизбежной смерти и одно из его названий- адов цветок, его никогда не увидеть в саду или икебане, и невозможно купить в магазине, но каждый сентябрь поля, дороги, неухоженные клумбы и газоны вспыхивают алыми всполохами этого прекрасного цветка мертвецов
Ликорис, или красная пауковая лилия (彼岸花 /曼珠沙華, Хиганбана, Lycorys radiata)
на языке цветов ханакотоба - мы никогда не встретимся снова, отказ, потерянное воспоминание.
Какой красивый цветок! Яркий,весь нитчатый.
ReplyDeleteНадежда, спасибо! Да, он красивый))
DeleteФантастика!
ReplyDeleteЛена, спасибо!) аха, казалось бы, простой аморалис, а какая история)))
DeleteКакие красивые!!
ReplyDeleteМаша, да, они очень красивые, особенно когда их много)
ReplyDeleteКакое прекрасное растение! Яркий цвет и причудливая форма!
ReplyDeleteАлена) рада что понравилось)
DeleteКакие изящные! Яд в аромате или в соке? А кто их опыляет? А если в букете подарят - прям смерть? Побольше информации, а то википедия про него не знает.)) PS. Убивать никого не собираюсь. Образования ради.)
ReplyDeleteДа? А у меня оч много всего нашлось в гугле) яд в соке, в так простой аморалис) да в том то и дело, что не подарят в букете. Хотя вот что инетересно, типа их никто не замечает и прочее, но есть и такие японцы, которые в спец туры ездят по большим полям зарослей этой лилии с целью полюбоваться
ReplyDeleteМне Гугл не родной.)))) Но теперь тоже начиталась. Страдают от него только грызуны, потому как едят немытым.) В букете он не ядовит, просто дурной тон дарить такое живому человеку, это уже культура.. Но краси-и-и-и-и-вый.)) Спасиб!
ReplyDeleteРада, что понравилось, буду стараться побольше таких постов писать, раз интересно)
DeleteГуглилить можно на любом языке) и родном тоже